课程关键词:韩语
그래서:表示因果关系(一般是比较客观的事实),后不能接共动句和命令句。
그러니까:主要是基于话者的经验感觉想法等主观判断的因果关系,后半句常接共动句、命令句或其他表示劝诱的句子。
그러므로:更正式,口语中几乎不用,主要用在书面语、正式场合。
-에 따라서:接续在名词之后 , 表示以某种事物为标准,根据...,随着...这样的意思。
그래서【副词】
因此。因而。所以。
올여름은 덥지 않았다. 그래서 청량음료가 팔리지 않았다. 今年夏天不太热,所以冷饮卖得不好。
“그리하여서”的略语。
형이 그래서 되겠느냐? 当哥哥的这么做,行吗?
그래서는 안 되겠다는 생각이 들었다. 心想那样做可不行。
그러니까【副词】
因此。所以。
토양은 수분과 양분을 함유하고 있다. 그러니까 식물이 생장할 수 있다. 土壤里含有水分和养料,所以植物能生长。
就是说。也就是说。
1980년, 그러니까 내가 스무 살 되던 해에 우리는 처음 만났다. 1980年,就是我20岁那年,我们第一次见了面。
所以说。
그러니까 이 문제는 이렇게 보아야…… 所以说,这个问题应该这样看……
그러므로【副词】
因此。所以。因而。
너는 병으로 며칠 떨어졌다. 그러므로 열심히 공부해서 따라가야 한다. 你因病耽误了几天,所以要加紧把功课补上。
따라서【副词】
连接副词。因此。因而。从而。于是。=그러므로・그러하기에.
그가 죄를 지었다. 따라서 벌을 받는 것이 당연하다. 他犯了罪,当然要受惩罚。
값이 싸니, 따라서 찾는 손님도 많다. 价钱便宜,于是前来购物的顾客也多。
联系我时请说明是在一路培训网看到的,谢谢!